shallow

adjektiivi

  1. matala; ei syvä; pinnallinen

    Järvi on hyvin matala, ja sen vesi lämpenee nopeasti kesällä.

Synonyymisanakirja

shallow

  1. pinnallinen, pinta-, kevyt, uneton, pintapuolinen, syvyys.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Shallow on adjektiivi, joka kuvaa jotain, mikä ei ole syvä. Sitä käytetään usein kuvaamaan vettä, kuten järviä, jokia tai meriä, joissa veden syvyys on vähäinen. Shallow voi myös kattaa metaforisia merkityksiä, kuten pinnallista ajattelua tai keskustelua, jossa syvällisempää analyysiä tai tunteita ei käsitellä. Esimerkiksi pinnallinen keskustelu tarkoittaa, että keskustelussa ei käsitellä syvällisiä tai merkityksellisiä aiheita. Shallow-termin käyttö voi vaihdella asiayhteydestä riippuen, mutta se viittaa yleensä mataluuteen tai pinnallisuuteen.

Käännökset

englanti

pintapuolinen

pinta-, pinnallinen

madaltaa

matalikko Having little depth; significantly less deep than wide.

This crater is relatively shallow.

Saute the onions in a shallow pan.

Extending not far downward.

The water is shallow here.

Concerned mainly with superficial matters.

It was a glamorous but shallow lifestyle.

Lacking interest or substance.

The acting is good, but the characters are shallow.

Not intellectually deep; not penetrating deeply; simple; not wise or knowing.

shallow learning

Francis Bacon
The king was neither so shallow, nor so ill advertised, as not to perceive the intention of the French king.
puhekieltä Not deep in tone.
the sound perfecter and not so shallow and jarring
puhekieltä Not far forward, close to the net
{{quote-journal
A shallow portion of an otherwise deep body of water.

The ship ran aground in an unexpected shallow.

A swift stream is not heard in the channel, but upon shallows of gravel.
Dryden
dashed on the shallows of the moving sand
A fish, the rudd.
To make or become less deep
{{quote-journal|date=February 6, 2009|author=Andrew Z. Krug et al.|title=Signature of the End-Cretaceous Mass Extinction in the Modern Biota|work=Science|url=http://www.sciencemag.org/cgi/content/abstract/323/5915/767|doi=10.1126/science.1164905|volume=323|issue=5915|pages=767-771

Riimisanakirja

shallow rimmaa näiden kanssa:

bungalow

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro