shady
adjektiivi
-
varjoisa; epäilyttävä, luotettavuudeltaan kyseenalainen
Kävelimme varjoisassa puistossa, jossa oli paljon puita.
Synonyymisanakirja
shady
-
varjoisa, varjoinen, hämärä, varjostava, kyseenalainen, kummallinen, epäilyttävä, hämäräperäinen, epäilyksenalainen, puhekielen ilmaus, arkikielen ilmaus.
Mitä tarkoittaa
Sana 'shady' voi viitata sekä fyysiseen tilaan, jossa on varjoa (esimerkiksi puun alla), että kuvaannollisesti tilanteisiin tai henkilöihin, jotka herättävät epäilyksiä tai näyttävät epäluotettavilta. Kun puhutaan varjoisasta paikasta, se voi tarjota suojaa auringolta ja luoda viileämmän ympäristön kuumina päivinä. Epäilyttävässä merkityksessä se voi tarkoittaa, että joku tai jokin saattaa toimia epäilyttävällä tai eettisesti kyseenalaisella tavalla.
Käännökset
| englanti |
kyseenalainen varjoinen, varjoisa
valonarka
Abounding in shades. Francis Bacon puhekieltä Not trustworthy; disreputable.
puhekieltä mean Mean, cruel.
(quote-book) |