schmaltz

substantiivi

1. liiallista sentimentaalisuutta tai makeutta; erityisesti musiikissa tai elokuvissa käytetty ylilyöty tunne

   Elokuvan loppuratkaisu oli täynnä schmaltzia, mikä sai monet katsojat kyyneliin.

Synonyymisanakirja

schmaltz

1. imelyys, äitelyys, sentimentaalisuus, tunteellisuus, siirappisuus, nyyhky-.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Schmaltz on termi, joka kuvaa liiallista, usein teennäistä sentimentaalisuutta tai tunteellisuutta, erityisesti taiteessa, kuten elokuvissa, musiikissa ja kirjallisuudessa. Sana juontaa juurensa saksankielisestä sanasta, joka tarkoittaa sulatettua rasvaa tai rasvaista ruokaa, mutta nykyisin se on laajentunut kuvaamaan myös tunteellista ylikorrektuutta. Schmaltzia käytetään usein kritiikkinä, kun halutaan korostaa, että jokin on liian makeaa tai tunteellista, ja se voi liittyä myös populaarimusiikkiin ja -elokuviin, joissa tunteita korostetaan liiallisesti.

Käännökset

Läheisiä sanoja

savutus, savuvahinko, savuverho, scherzo, schäfer, science fiction