scarper

verbi

paeta tai lähteä nopeasti, erityisesti salaa tai varovasti.
Hän päätti scarper ennen kuin kukaan huomasi hänen poissaoloaan.

Synonyymisanakirja

scarper

lähteä pois, pötkiä pakoon, juosta pois, liueta, kääntyä kannoillaan, paeta, karata, juosta pakoon, häipyä, livistää, juosta karkuun.

Mitä tarkoittaa

Scarper on slangi-ilmaus, joka tarkoittaa äkillistä ja usein salamyhkäistä poistumista tai pakoon juoksemista. Termiä käytetään erityisesti tilanteissa, joissa henkilö haluaa välttää ongelmia tai jäädä kiinni, ja se voi viitata myös tilanteisiin, joissa joku jättää paikan nopeasti, usein ilman ennakkovaroitusta. Scarper on yleinen erityisesti brittiläisessä slangissa, ja se voi esiintyä eri konteksteissa, kuten rikollisuudessa tai nuorisokulttuurissa.

Käännökset

englanti

liueta puhekieltä To run away; to flee; to escape.
1904, John Coleman, Fifty years of an actors̓ life, Volume 1, http://books.google.com/books?id=UVVAAAAAIAAJ&q=%22scarper%7Cscarpers%7Cscarpering%7Cscarpered%22&dq=%22scarper%7Cscarpers%7Cscarpering%7Cscarpered%22&hl=en&ei=n7-NTpKTNcnJmAXMorD9Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CDwQ6AEwBDgU page 54,

2001, Ardal O'Hanlon, Knick Knack Paddy Whack, http://books.google.com/books?id=ufvRkSlo_9wC&q=%22scarper%7Cscarpers%7Cscarpering%7Cscarpered%22&dq=%22scarper%7Cscarpers%7Cscarpering%7Cscarpered%22&hl=en&ei=n7-NTpKTNcnJmAXMorD9Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CEQQ6AEwBjgU page 7,
2007, w:The Guardian|The Guardian, http://observer.guardian.co.uk/politics/story/0,,2132043,00.html

Riimisanakirja

scarper rimmaa näiden kanssa:

per, vesper

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

savuttua, savutus, savuvahinko, savuverho, scherzo, schäfer

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro