salvaged
verbi
-
pelastaa tai ottaa talteen jotain, joka on vahingoittunut tai hukkunut.
He pelastivat vanhan auton romukauppiaalta ja kunnostivat sen.
Mitä tarkoittaa
Pelastaminen tarkoittaa prosessia, jossa jotain arvokasta otetaan talteen tai pelastetaan, usein vaarallisesta tai vahingoittuneesta tilanteesta. Tämä voi koskea esineitä, rakennuksia, luonnonvaroja tai muita resursseja, joita voisi muuten hävitä tai tuhoutua. Pelastaminen voi tapahtua eri konteksteissa, kuten ympäristönsuojelussa, arkeologiassa, tai liiketoiminnassa, kun vanhoja tai hylättyjä materiaaleja käytetään uudelleen. Esimerkiksi romukaupassa salvaged-termin käyttö viittaa käytettävien osien ottamiseen vanhoista tai rikkoutuneista ajoneuvoista.
Käännökset