rub

verbi

  1. hieroa tai hangata pintaa, erityisesti käsin tai kankaalla.

    Hän hieroi maalia seinään.

Synonyymisanakirja

rub

  1. koskettaa, kuljettaa, viedä, liikuttaa, hieroa, harjata, pyyhkiä, kiillottaa, puunata, hangata, hinkata.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Liittyvät sanat: rubato, rubiini, rubiininpunainen, rubiinisormus, rubriikki.

Mitä tarkoittaa

Rub on verbi, joka kuvaa toimintaa, jossa esineen tai pinnan pintaa liikuttaa hankaamalla tai hieromalla, yleensä käsin tai jonkinlaisen kankaan avulla. Rub-termin käyttö voi vaihdella kontekstin mukaan; se voi viitata esimerkiksi keittiössä, jossa ainesosia hierotaan yhteen, tai puutarhassa, jossa kasveja käsitellään varovasti. Rub-aineet, kuten voide tai maali, voivat vaatia hieromista, jotta ne imeytyvät tai levittyvät tasaisesti. Hierominen voi myös liittyä puhdistamiseen, jolloin lika tai epäpuhtaudet poistetaan pinnalta.

Käännökset

englanti

hangata

hinkata, hieroa An act of rubbing.

Give that lamp a good rub and see if any genies come out

A difficulty or problem.

Therein lies the rub.

(RQ:Shakespeare Hamle) III.i.71-75
To die, to sleep—/To sleep—perchance to dream. Ay, there's the rub!/For in that sleep of death what dreams may come,/When we have shuffled off this mortal coil,/Must give us pause
(RQ:Joyce Ulysse), Episode 16
...the propriety of the cabman's shelter, as it was called, hardly a stonesthrow away near Butt bridge where they might hit upon some drinkables in the shape of a milk and soda or a mineral. But how to get there was the rub.
In the game of crown green bowls: any obstacle by which a bowl is diverted from its normal course.
Any substance designed to be applied by rubbing.

a heat rub intended for muscular strains

A mixture of spices applied to meat before it is barbecued.
puhekieltä To move (one object) while maintaining contact with another object over some area, with pressure and friction.
(quote-book)|chapter=7

(ux)

puhekieltä To rub something against (a second thing).
Sir T. Elyot
It shall be expedient, after that body is cleaned, to rub the body with a coarse linen cloth.
puhekieltä To be rubbed against something.
puhekieltä To spread a substance thinly over; to smear.

meat rubbed with spices before barbecuing

Milton
The smoothed plank, (..) / New rubbed with balm.
puhekieltä To move or pass with difficulty.
To scour; to burnish; to polish; to brighten; to cleanse; often with up or over.

to rub up silver

South
The whole business of our redemption is to rub over the defaced copy of the creation.
To hinder; to cross; to thwart.
Shakespeare
'Tis the duke's pleasure, / Whose disposition, all the world well knows, / Will not be rubbed nor stopped.
back (gloss)

rub karty -- back of the card

rub mince -- reverse of the coin

the other (often negative) aspect of a situation
(jbo-rafsi of)
(inflection of)
English rub
to English rub
rim
edge, brink

Slangisanakirja

  • rubari: otsikko

  • rubbis: kondomi / kumi

  • rubuli: huono, surkea, kulunut : Se skootteri oli ihan rubuli, roskiskamaa.

  • rubu-äijä: rappioalkoholisti

Riimisanakirja

rub rimmaa näiden kanssa:

fan club, pub

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

rovastinna, rove, rovio, royalty, rubato, rubiini

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro

Selaa sanakirjoja: Sivistyssanat   Slangi   Antonyymit   Lyhenteet   Muunna   Osta verkkotunnus

Suomi sanakirja .fi   Tietoa

Slangisanat © 2025 Slangi.net. © 2025 Suomisanakirja.fi.