relent

Synonyymisanakirja

relent

  1. antaa periksi, antaa myöten, heltyä, taipua.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

antaa myöten stay Stay; stop; delay.
To become less severe or intense; to become less hard, harsh, or cruel; to soften in temper; to become more mild and tender; to feel compassion.

He relented of his plan to murder his opponent, and decided just to teach him a lesson instead.

I did, I suppose, hope that she might finally relent a little and make some conciliatory response or other. (from "The Remains of the Day"‎ by Kazuo Ishiguro)

Shakespeare
Can you (..) behold / My sighs and tears, and will not once relent?
To slacken; to abate.

We waited for the storm to relent before we ventured outside.

He will not relent in his effort to reclaim his victory.

puhekieltä To lessen, make less severe or fast.
1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, III.iv:
But nothing might relent her hastie flight; / So deepe the deadly feare of that foule swaine / Was earst impressed in her gentle spright ....
puhekieltä To become less rigid or hard; to soften; to yield; to dissolve; to melt; to deliquesce.
Boyle
Salt of tartar placed in a cellar will (..) begin to relent.
Alexander Pope
When opening buds salute the welcome day, / And earth, relenting, feels the genial ray.
lingering smell (usually bad); stench
(label) overtone

Riimisanakirja

relent rimmaa näiden kanssa:

management, understatement, establishment, vol-au-vent

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro