rein

substantiivi

  1. ohjas, jota käytetään eläimen, erityisesti hevosen, ohjaamiseen

    Hevosen ohjaaminen vaatii taitavaa käsittelyä ja oikeanlaisten reinsien käyttöä.

Synonyymisanakirja

rein

  1. ohjakset, ohjas, ohja, remmi, valta.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Liittyvät sanat: reininviini, reinkarnaatio.

Mitä tarkoittaa

Rein on väline, jota käytetään eläimen, erityisesti ratsu- ja vetohenkilöiden, ohjaamiseen ja hallintaan. Reinsit kiinnitetään yleensä suitsiin, jotka on asetettu eläimen päähän. Reinien avulla ratsastaja tai vaunujen ohjaaja voi kommunikoida eläimen kanssa, antaen ohjeita suunnasta ja vauhdista. Reinsit voivat olla valmistettu erilaisista materiaaleista, kuten nahasta tai synteettisistä aineista, ja niiden muoto ja rakenne voivat vaihdella riippuen käytettävästä eläimestä ja ratsastustavasta. Reinsit ovat tärkeä osa ratsastustekniikkaa ja vaikuttavat merkittävästi eläimen käyttäytymiseen ja suorituskykyyn.

Esimerkit

Suomalaisessa leirissä onkin melkoinen hajous, toiselta puolen Kivekkäät, toiselta rein ja Valvojalaiset, kolmannella vielä levottomat naiset, kaikki kulkevat omaa tietänsä

Käännökset

englanti

pysäyttää

hillitä

ohjakset

ohja A strap or rope attached to the bridle or bit, used to control a horse, animal or young child.
puhekieltä An instrument or means of curbing, restraining, or governing.
Milton

Let their eyes rove without rein.
To direct or stop a horse by using reins.
(rfdate) (w)
He mounts and reins his horse.
To restrain; to control; to check.
Being once chafed, he cannot / Be reined again to temperance.
puhekieltä A kidney.
(RQ:Flr Mntgn Essay), II.12:
a man subject to these like imaginations(..)hath often the stone imaginarily, before he have it in his reines(nb..).
1611, (w), s:Bible (King James)/Lamentations3|Lamentations 3:13:
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
The inward impulses; the affections and passions, formerly supposed to be located in the area of the kidneys.
Bible, Proverbs xxiii. 16
My reins rejoice, when thy lips speak right things.
Bible, Revelation ii. 23
I am he which searcheth the reins and hearts.
puhekieltä clean, spotless
pure, sheer
taivutettu muoto
puhekieltä kidney
puhekieltä small of the back, waist
pure, clear, plain
2010, w:Der Spiegel|Der Spiegel, issue http://www.spiegel.de/spiegel/print/index-2010-24.html 24/2010, page 131:
Natürlich ist eine Weltmeisterschaft kein reines Sportevent mehr, sie ist sicher auch ein bisschen Welt- und Entwicklungspolitik.
: Of course, a world championship is no longer a pure sports event, it surely is also a bit of world and development politics.
purely

(ux)

puhekieltä inside, in here
puhekieltä inside, in there
a strip (of land)
clean
pure
a reindeer
puhekieltä small of the back, lower back
(alternative form of)
rain

Riimisanakirja

rein rimmaa näiden kanssa:

syrjäkarein

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro