refrain

verbi

  1. pidättäytyä, olla tekemättä jotakin

    Hän päätti refrainoida itsensä liiallisesta syömisestä.

Synonyymisanakirja

refrain

  1. musiikki, kertosäe, lallalaa, jättää, antaa olla, jättää taakseen, paastota, kieltäytyä, pidättyä, pidättäytyä, välttää.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Refrain on englanninkielinen sana, joka tarkoittaa pidättäytymistä jostakin toiminnasta tai käytöksestä. Se voi viitata myös toistuvaan osaan musiikissa, erityisesti lauluissa, jossa sama kappaleen osa toistuu useaan otteeseen. Refrain on tärkeä osa monia musiikkikappaleita, sillä se usein sisältää kappaleen keskeisen sanoman tai teeman.

Käännökset

englanti

pidättyä

pidättäytyä, kieltäytyä

kertosäe puhekieltä To hold back, to restrain (someone or something). (defdate)
Proverbs i:15.

Refrain thy foot from their path.
puhekieltä To show restraint; to hold oneself back. (defdate)
1526, (w), trans. Bible, Acts V:
And nowe I saye unto you: refrayne youreselves from these men, and let them alone ....
puhekieltä To repress (a desire, emotion etc.); to check or curb. (defdate)
w:Geoffrey_Chaucer Chaucer
his reson aperceyueth it wel that it is synne / agayns the lawe of god / and yet his reson / refreyneth nat his foul delit or talent.
Bible, Proverbs i. 15
puhekieltä To stop oneself (m) some action or interference; to abstain. (defdate)
Bible, Acts v. 38
Refrain from these men, and let them alone.
Sir Thomas Browne
They refrained therefrom eating flesh some time after.
puhekieltä To abstain from (food or drink). (defdate)
w:Thomas Browne|Thomas Browne
Who, requiring a remedy for his gout, received no other counsel than to refrain cold drink.
The chorus or (l) of a song repeated at the end of each verse or stanza.
A much repeated comment, complaint, or saying.
(l), chorus
(l)

Riimisanakirja

refrain rimmaa näiden kanssa:

vaarain, sierain, ahrain, tarrain, atrain, muurain, suomuurain

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro