reconcile
verbi
-
tehdä sovinto, palauttaa rauha tai yhteys, erityisesti erimielisyyksien tai riitojen jälkeen.
He yrittivät sovittaa välinsä uudelleen keskustelun avulla.
Synonyymisanakirja
reconcile
-
säätää, tarkistaa, asettaa, korjata, oikaista, sovittaa yhteen, yhtenäistää, sovittaa, mukauttaa, saada sopimaan, hyväksyä, kelpuuttaa, tyytyä, alistua, taipua, saada aikaan sovinto, sovitella, sopia, tehdä sovinto, lepytellä, lepyttää, selvittää, yhtyä, olla samaa mieltä, olla yksimielinen, olla yhtä mieltä.
Mitä tarkoittaa
Reconcile tarkoittaa erimielisyyksien tai ristiriitojen sovittamista, jolloin osapuolet löytävät yhteisymmärryksen tai rauhan. Tämä voi tapahtua henkilökohtaisissa suhteissa, kuten perhesiteissä tai ystävyyksissä, mutta myös laajemmassa mittakaavassa, kuten kansainvälisissä suhteissa tai yhteiskunnallisissa konflikteissa. Reconciliation voi sisältää anteeksiantoa, keskustelua, kompromisseja tai muita keinoja, jotka auttavat osapuolia ylittämään esteet ja palauttamaan luottamuksen. Prosessi on usein haastava ja vaatii molemmilta osapuolilta halua ja sitoutumista.
Käännökset
| englanti |
alistua sovitella, saada aikaan sovinto
sovittaa
To restore a friendly relationship; to bring back to harmony.
John Locke To make the net difference in credits and debits of a financial account agree with the balance. |
Riimisanakirja
reconcile rimmaa näiden kanssa:
mobile, hile, jäähile, raakile, omenanraakile, märkile, aukile, lakiaukile, faksimile, säile
Läheisiä sanoja
realistinen, realistisesti, realistisuus, realiteetti, redi, reduktio