röijeli
substantiivi
-
Röijeli tarkoittaa tavallisesti huonosti pukeutunutta tai epäsiistiä henkilöä.
Hänet tunnetaan röijelinä, sillä hän ei koskaan kiinnitä huomiota ulkonäköönsä.
Mitä tarkoittaa
Röijeli on suomalainen puhekielinen termi, joka viittaa henkilöön, joka ei välitä ulkonäöstään tai pukeutuu huolimattomasti. Tämä sana voi myös sisältää enemmän negatiivisia konnotaatioita, kuten sellaista, joka on epäsiisti tai huonosti hoidettu. Se on usein käytetty kuvaamaan ihmisiä, jotka eivät noudata yleisiä muotitottumuksia tai jotka saattavat olla huomaamaton tai välinpitämätön omaan tyyliinsä.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
When used alone, a royal sail Compounded with other words, used in sailing terminology as the adjective royal is used in English.
|
| ranska | cacatois |
| saksa | Royalsegel |
| venäjä | бом-бра́мсель (m) |
| ruotsi | röjel, bovenbramsegel, överbramsegel |
Riimisanakirja
röijeli rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-