quarterdeck
substantiivi
-
laivan peräosassa oleva alue, jolla miehistö voi liikkua ja joka on usein varustettu erilaisilla rakenteilla
Kapteeni seisoi kwartterdeckillä tarkkaillen merimiehiä, jotka valmistautuivat lähestymään satamaa.
Mitä tarkoittaa
Quarterdeck on laivan osa, joka sijaitsee yleensä peräosassa ja joka on tarkoitettu miehistön käyttöön. Se on usein varustettu erilaisilla rakenteilla, kuten mastoilla ja muilla laitteilla, ja siellä voi tapahtua monenlaisia toimintoja, kuten merimiesten kokoontumisia, komentosuhteiden antamista ja erilaisia seremonioita. Quarterdeck on tärkeä tila erityisesti purjelaivoissa, joissa se toimii myös navigointialueena. Laivan komennot ja päätökset tehdään usein quarterdeckillä, ja se on paikka, jossa kapteeni ja muut johtajat voivat valvoa laivan toimintaa.
Käännökset
| englanti |
puolikansi
puhekieltä The aft part of the upper deck of a ship; normally reserved for officers |
Läheisiä sanoja
pöytävieras, pöytäviini, pöytävoi, pöytävuori, quasi, quenelle