potboy

tarjoilija A boy employed as waiter to serve (pots of) drinks, as in a tavern.
puhekieltä a boy or man employed in a public house to collect empty pots or glasses.