posh
adjektiivi
-
ylellinen, hienostunut; varakkaiden tai korkeassa asemassa olevien ihmisten tyypillinen.
Hän valitsi posh ravintolan illalliselle.
Synonyymisanakirja
posh
-
muodikas, tyylikäs, upea, elegantti, hienostunut, puhekielen ilmaus, arkikielen ilmaus.
Mitä tarkoittaa
Sana 'posh' tarkoittaa ylellistä tai hienostunutta tyyliä, joka usein liittyy varakkaisiin tai sosiaalisesti korkeassa asemassa oleviin ihmisiin. Se voi viitata niin vaatteisiin, sisustukseen kuin elämäntapaan yleisesti. Termiä käytetään erityisesti brittiläisessä englannissa kuvaamaan asioita, jotka ovat elegantteja ja arvokkaita. Sanan alkuperä on epäselvä, mutta yksi teoria on, että se juontaa juurensa aikaisista merimatkoista, joissa 'posh' viittasi varakkaiden matkustajien lippuihin, jotka olivat merimatkojen aikana aurinkoisella puolella laivaa.
Käännökset
englanti |
upea
Associated with the upper classes.
1889: "The czar! Posh! I slap my fingers--I snap my fingers at him." — Rudyard Kipling, http://www.gutenberg.org/files/12732/12732.txt The Man Who Was fragments produced by an impact slush cat dust |
Läheisiä sanoja
poseerata, poseeraus, posetiivari, posetiivi, positiivi, positiivikuva