pong

lemu puhekieltä A packet that is replying to a ping, and thereby indicating the presence of a host.
puhekieltä A stench, a bad smell.
1992, w:Bryce Courtenay|Bryce Courtenay, w:Tandia Tandia, Volume 1, 2011, Read How You Want, http://books.google.com.au/books?id=lrC99dVuRIQC&pg=PA109&dq=%22pong%22 %22pongs%22+smell+OR+odour+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=OhbkT8SpJYnzmAWm9uWJCw&redir_esc=yv=onepage&q=%22pong%22|%22pongs%22%20smell%20OR%20odour%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 109,

She sniffed, squiffing up her nose. ‘What a pong! Do they all smell like this?’

I can remember calling round once and when she answered the door I was greeted by an unmistakable, noxious pong. “I can smell gas!”

I said. “Oh, have I left the ring on?” she asked vaguely.

‘I see what you mean about the pong. I couldn′t smell it on myself but I can smell it on you!’

If you want to empty a crowded room strong body pong will usually do the trick.

On she walked at a crawling pace, ponging of sweat, drops of mucus and blood falling between her feet.

The place ponged, like the smell of stale cat pee.

“(..)That toothless bloke ponged. Couldn′t you smell him? He smelled like a bloody pub floor at closing time.”

(..)and this evening, Eileen Perkins′s daughter Rita ponged with the smell of cheap carbolic soap, after a late-afternoon visit to the public baths down Hornsey Road.