plunge
verbi
-
sukeltaa tai syöksyä nopeasti alas tai syvälle.
Hän päätti plungea veteen ja uida syvälle järveen.
Synonyymisanakirja
plunge
-
uiminen, uinti, lyhyt uinti, sukellus, pulahdus, heittäytyä, aloittaa, uppoutua, syventyä, hautautua, upottaa, viedä syvälle, syöksyä.
Mitä tarkoittaa
Plunge tarkoittaa äkillistä ja nopeaa liikettä alaspäin tai syvemmälle. Se voi viitata fyysiseen toimintaan, kuten uimiseen tai hyppäämiseen veteen, mutta myös kuvaannollisesti, kuten syöksymiseen johonkin toimintaan tai tilaan, esimerkiksi taloudelliseen tai emotionaaliseen kriisiin. Plunge voi liittyä myös jännitykseen tai riskinottoon, jolloin henkilö tai ryhmä siirtyy nopeasti ja rohkeasti uuteen tilanteeseen.
Käännökset
| englanti |
sukellus syöksyä
upottaa
the act of plunging or submerging
puhekieltä the act of pitching or throwing oneself headlong or violently forward, like an unruly horse puhekieltä heavy and reckless betting in horse racing; hazardous speculation puhekieltä an immersion in difficulty, embarrassment, or distress; the condition of being surrounded or overwhelmed; a strait; difficulty puhekieltä To thrust into water, or into any substance that is penetrable; to immerse.
puhekieltä To baptize by immersion. puhekieltä To dive, leap or rush (into water or some liquid); to submerge oneself. puhekieltä To fall or rush headlong into some thing, action, state or condition. (quote-book) puhekieltä To pitch or throw oneself headlong or violently forward, as a horse does. (w) (1574-1656) puhekieltä To bet heavily and with seeming recklessness on a race, or other contest; in an extended sense, to risk large sums in hazardous speculations. puhekieltä To entangle or embarrass (mostly used in past participle). (w) (1605-1682) puhekieltä To overwhelm, overpower. |
Läheisiä sanoja
plombittaa, plootu, plumpsahdus, plumpsahtaa, pluraali, pluralismi