platt

substantiivi

  1. Platt on aluskieli tai muunnelma, jota käytetään monilla alueilla, erityisesti Pohjois-Euroopassa, ja se voi viitata myös tiettyyn murteeseen.

    Platt on kielet, joita puhutaan Alankomaiden ja Saksan rannikolla.

Synonyymisanakirja

platt

  1. OK, Oklahoma, Sooner State.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Platt, tai tarkemmin sanottuna plattdeutsch, on Saksan matalampi murre, joka kuuluu germaanisten kielten perheeseen. Se on perinteisesti ollut käytössä Pohjois-Saksassa ja Alankomaiden alueilla. Plattdeutschia on käytetty erityisesti maaseudulla, ja se eroaa huomattavasti standardin saksan kielestä. Kieli on historiallisesti ollut tärkeä osa alueen kulttuuria ja identiteettiä, ja sen puhujat ovat usein vaalineet perinteisiä tarinoita ja lauluja, jotka ovat siirtyneet sukupolvelta toiselle. Nykyään plattdeutschin käyttö on vähentynyt, mutta sitä pyritään elvyttämään erilaisilla kulttuuriprojekteilla ja -tapahtumilla.

Käännökset

englanti (obsolete spelling of) or plot (gloss).
1794 July 30, minutes of the Executive council of Georgia, published in Minutes of the Executive council, from January 14, 1778, to January 6, 1785 (1908), page 684:
3rdly That it also be recommended to all persons concerned to have their platts passed through the Surveyor Generals Office, and, in all respects, ready for the grant, in case they shall be entitled to the same, by the said 10th of September.
(seemoreCites)
(obsolete spelling of) (gloss).

straw platt

(circa) a record, quoted in The Pennsylvania Magazine of History and Biography (1931):
The versatility of his craftsmanship is likewise evidenced by the inventory which included "8½ Doz. Walking Sticks & Rodds" and "3½ Doz. Straw Hatts, some platt &c." His name appears in several account books of early Philadelphians, in 1751, (..)
flat
bromidic

platt som en pannkaka

flat as a pancake

entirely, absolutely, at all

det är platt intet

that is absolutely nothing, that is nothing at all

a flat piece of ground

Slangisanakirja

  • platta: asemalaituri

  • platta: äänilevy : Vein divariin kaikki mun gamlat platat.

  • plattarit: kengänpohjiin kiinnitetyt omatekoiset lyhyet sukset

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro