paramour
substantiivi
-
salainen rakastaja tai rakastajatar; henkilö, jonka kanssa on romanttinen suhde, mutta joka ei ole virallinen kumppani.
Hänen paramourinsa oli aina varuillaan, ettei kukaan näkisi heitä yhdessä.
Synonyymisanakirja
paramour
-
kumppani, jalkavaimo, kurtisaani, rakastajatar, rakastaja, odaliski.
Mitä tarkoittaa
Paramour tarkoittaa henkilöä, joka on romanttisessa suhteessa toiseen henkilöön, usein salassa tai ilman virallista asemaa. Termiä käytetään useimmiten viitattaessa suhteisiin, joissa on voimakas tunne, mutta jotka eivät ole yhteiskunnallisesti hyväksyttyjä tai virallisia. Paramour voi olla avioliiton ulkopuolinen kumppani, ja siihen liittyy usein salaisuuden tai kielletyn rakkauden elementtejä, mikä tekee siitä monimutkaisen ja joskus ongelmallisen suhteen. Sanan alkuperä juontaa juurensa ranskan kielestä, jossa 'paramour' tarkoittaa 'rakastettua' tai 'rakastajaa'.
Käännökset
| englanti |
rakastaja
rakastajatar
puhekieltä passionately Passionately, out of sexual desire; devotedly. (defdate) An illicit lover, either male or female. (quote-book) (quote-journal) (London)|date=23 February 2016|passage=The action scenes are deafening and punchily staged by director Louis Letterier (The Transporter), though I wish he’d set more time aside to spend with Nobby, his paramour Dawn (Rebel Wilson), their shaven-headed brood, and friends |
Läheisiä sanoja
paralleelius, parallelismi, paralympialaiset, parametri, paranee, parannella