pah
interjektion
-
Ilmaisee inhoa, tyytymättömyyttä tai yllätystä.
Pah, en voi uskoa, että teit sen!
Liittyvät sanat: paha, pahaa-aavistamaton, pahaenteinen, pahahenki, pahainen, pahakaikuinen.
Mitä tarkoittaa
Pah on suomalainen interjektion, jota käytetään usein ilmaistessa negatiivisia tunteita, kuten inhoa tai tyytymättömyyttä. Se voi myös toimia yllättävänä reaktiona johonkin odottamattomaan. Interjektiot kuten 'pah' eivät vaadi erityistä lauserakennetta, ja niitä käytetään yleisesti puhutussa kielessä, mutta ne voivat esiintyä myös kirjoitetussa muodossa. Tämä sana on osa suomen kielen rikkaampaa ilmaisua, joka sisältää monenlaisia tunteita ja reaktioita.
Käännökset
| englanti |
Used to express distaste, disgust or outrage. William Shakespeare Washington Irving, The Spectre Bridegroom (dated form of) (Maori fort)
three puhekieltä (l) country |
Slangisanakirja
-
bäädi: paha / huono : Mitäs kuuluu? Ei bäädimpää.
-
fitti: paha / huono / ilkeä / kurja (vittumainen) : Se oli vähä fitti juttu, just faijalle.
-
kenu: paha / ilkeä
-
krapis: pahoinvointi alkoholin nautinnan seurauksena
-
kyttyrää, tykkää: pahoittaa mielensä : Tykkäskö mutsi siit kyttyrää?
-
lemu: paha haju : Tääl on hei ihan kauhee lemu.
-
ontto olo: pahoinvoipa : Mul on vähän ontto olo.
-
paha: rohkea / erikoinen / röyhkeä / julkea : Toi oli aika paha.(=julkeasti sanottu)
-
paha, panna: huippusuoritus / rohkea lausahdus : Panit muuten aika pahan!
-
pahannäkönen: ei kaunotar / ei "iskettävissä" : Aika pahannäkösii gimmoja, mennää muualle.
-
pahis : ilkeä ihminen / rikollinen
-
Pahvi: Ifa, itäsaksalainen henkilöauto
-
pahvi / pahvit: todistus / nuotit : No, millaset pahvit tuli?
-
pahvipää: tyhmä
-
pahvit messissä: henkilöllisyystodistus (mukana)
-
räpätin: pahvinpala kiinni polkupyörän haarukassa
-
tykkää kyyttyrää: pahoittaa mielensä : Tykkätsä kyttyrää, jos mä lähes täst nosteleen?