overwhelm
verbi
-
ylivoimaisesti voittaa tai hallita; tehdä joku tuntemaan itsensä ylivuotavaksi tai ylikuormitetuksi.
Tulva yllätti asukkaat ja ylivoimaisesti voitti heidän varautumisensa tilanteeseen.
Synonyymisanakirja
overwhelm
-
musertua, vallata, saada otteeseensa, iskeä, määrätä, käskeä, rasittaa jkta, sälyttää, hukuttaa, haudata, kukistaa, nujertaa, voittaa, murskata, päihittää, musertaa, jyrätä, saada valtaansa, pyyhkäistä yli, yllättää.
Mitä tarkoittaa
Ylivoimaisuus tarkoittaa tilannetta, jossa jokin voima tai vaikutus on niin voimakas, että se ylittää vastustuksen tai kontrollin. Tämä voi ilmetä monilla elämänalueilla, kuten tunteissa, sosiaalisissa suhteissa tai fyysisissä tilanteissa. Esimerkiksi tunne-elämässä joku voi tuntea itsensä ylivoimaisesti ylittyneeksi tapahtumista tai kokemuksista, mikä voi johtaa stressiin tai ahdistukseen. Ylivertaisuus voi myös liittyä kilpailutilanteisiin, joissa yksi osapuoli on niin vahva, että se voittaa helposti vastustajansa.
Käännökset
englanti |
hukuttaa haudata alleen musertaa, murskata
vallata
To engulf, surge over and submerge.
To overpower emotionally.
1999, Jason Holmgren, https://books.google.com/books?id=wu__xMkuKiEC&pg=PA119&dq=%22an+overwhelm%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiPp5nQlsnOAhUN6mMKHbNTCVEQ6AEIRTAHv=onepage&q=%22an%20overwhelm%22&f=false Ironclaw 2015, Rolf Dane, https://books.google.com/books?id=wJ05CgAAQBAJ&pg=PT210&dq=%22an+overwhelm%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiTq-brsMnOAhUI62MKHQ0WCvk4ChDoAQggMAEv=onepage&q=%22an%20overwhelm%22&f=false Deep Clearing, Releasing the Power of Your Mind |
Läheisiä sanoja
ovensuljin, ovensuu, ovensuukysely, ovenvartija, ovi, oviaukko