obsequious

adjektiivi

  1. liiallisesti mielistelevä tai alistuva

    Hänen obsequious käytöksensä pomon edessä sai muut työntekijät epäilemään hänen rehellisyyttään.

Synonyymisanakirja

obsequious

  1. nöyristelevä, orjamainen, tottelevainen, epärehellinen, vilpillinen, mateleva, mielistelevä, imarteleva, hännystelevä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Obseqiuous tarkoittaa käyttäytymistä, jossa henkilö on äärimmäisen mielistelevä tai alistuva toisia kohtaan, erityisesti auktoriteetteja tai henkilöitä, joilla on valtaa. Tämä käsite liittyy usein sosiaaliseen dynamiikkaan, jossa henkilö pyrkii saamaan suosiota tai etuja alistumalla toisten tahtoon. Obseqiuous käytös voi olla strategista, ja se voi esiintyä eri muodoissa, kuten liiallisena kohteliaisuutena, myöntyväisyytenä tai jopa imarteluna. Vaikka obseqiuous käytös voi aluksi näyttää positiiviselta, se voi myös herättää epäilyksiä ja johtaa epäluottamukseen, sillä se voi viestiä heikkoudesta tai kyvyttömyydestä puolustaa omia mielipiteitä.

Käännökset

englanti

tottelevainen

nöyristelevä puhekieltä obedient Obedient, compliant with someone else's orders or wishes.
Excessively eager and attentive to please or to obey all instructions; fawning, subservient, servile.
1927, (w), (w), p. 20

Translation falls especially short of this conceit which carries the whole flamboyance of the Spanish language. It was intended as an obsequious flattery of the Condesa, and was untrue.
puhekieltä Of or pertaining to obsequies, funereal.
w:William Shakespeare|Shakespeare, (w), s:The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark/Act 1Scene 2. A room of state in the castle.|Act I, Scene 2
… the survivor bound In filial obligation for some term To do obsequious sorrow…
w:William Shakespeare|Shakespeare, w:Richard III (play)|Richard III, s:The Tragedy of Richard the ThirdSCENE II. London. Another street.|Act I, Scene 2
Whilst I awhile obsequiously lament Th’ untimely fall of virtuous Lancaster.

Riimisanakirja

obsequious rimmaa näiden kanssa:

lesbous, couscous, lahous, mahous, holhous, nuohous, verhous, lautaverhous, tiiliverhous, ulkoverhous

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro