obdurate
adjektiivi
-
jämäkkä, sitkeä, vastustava; ei taipuisa tai muunneltavissa oleva.
Hänen jämäkkä asenteensa esti häntä muuttamasta mielipidettään.
Synonyymisanakirja
obdurate
-
kovasydäminen, häikäilemätön, sydämetön, tunteeton, kivikova, kova, graniittinen, paatunut, kivettynyt, kirottu, uppiniskainen, katumaton.
Mitä tarkoittaa
Obdurate tarkoittaa henkilöä tai tilannetta, joka on jämäkkä ja vastustaa muutoksia tai myönnytyksiä. Se voi viitata persoonallisiin ominaisuuksiin, kuten itsepäisyyteen tai kyvyttömyyteen säädellä omaa käyttäytymistään. Obdurate-tila voi myös esiintyä laajemmassa kontekstissa, kuten politiikassa tai sosiaalisissa suhteissa, missä osapuolet eivät ole halukkaita joustamaan tai kompromissiin. Tämä käsite liittyy usein muihin, kuten itsepäisyyteen ja joustamattomuuteen, ja se voi aiheuttaa konflikteja tai esteitä vuorovaikutuksessa.
Käännökset
| englanti |
paatunut
stubbornly Stubbornly persistent, generally in wrongdoing; refusing to reform or repent. 1818, w:Percy_Bysshe_Shelley Percy Bysshe Shelley,"The Revolt of Islam", canto 4, stanza 9, lines 1486-7: {{quote-journal puhekieltä Physically hardened, toughened. puhekieltä To harden; to obdure. (inflection of) |