nightmare

substantiivi

  1. painajainen; unessa koettu pelottava tai ahdistava kokemus.

    Hän heräsi keskiyöllä huutaen, sillä hän oli nähnyt painajaisen.

Synonyymisanakirja

nightmare

  1. uni, unennäkö, painajainen, tilanne.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Painajainen on unessa koettu kokemus, joka aiheuttaa pelkoa tai ahdistusta. Painajaiset voivat johtua monista tekijöistä, kuten stressistä, ahdistuksesta, traumoista tai jopa tietyistä lääkkeistä. Ne voivat olla visuaalisesti intensiivisiä ja hämmentäviä, ja niihin liittyy usein tunteita, kuten pelkoa, kauhua tai epätoivoa. Vaikka painajaiset ovat yleisiä monilla ihmisillä, ne voivat olla erityisen yleisiä lapsilla ja nuorilla. Jatkuvat painajaiset voivat vaikuttaa unen laatuun ja päivittäiseen elämään, ja niitä voidaan käsitellä erilaisilla terapiamuodoilla.

Käännökset

englanti

painajainen puhekieltä A female demon or monster, thought to plague people while they slept and cause a feeling of suffocation and terror during sleep.
1817, (w), Rob Roy:

It haunted me, however, more than once, like the nightmare.
1843, (w), ‘The Black Cat’:
I started, hourly, from dreams of unutterable fear, to find the hot breath of the thing upon my face, and its vast weight—an incarnate Night-Mare that I had no power to shake off—incumbent eternally upon my heart!
A very bad or frightening dream.

I had a nightmare that I tried to run but could neither move nor breathe.

July 18 2012, Scott Tobias, AV Club The Dark Knight Riseshttp://www.avclub.com/articles/the-dark-knight-rises-review-batman,82624/
With his crude potato-sack mask and fear-inducing toxins, The Scarecrow, a “psychopharmacologist” at an insane asylum, acts as a conjurer of nightmares, capable of turning his patients’ most terrifying anxieties against them.
puhekieltä Any bad, miserable, difficult or terrifying situation or experience that arouses anxiety, terror, agony or great displeasure.

Cleaning up after identity theft can be a nightmare of phone calls and letters.

Riimisanakirja

nightmare rimmaa näiden kanssa:

huhmare

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro