neuter
adjektiivi
-
Sukupuoleton; ei kuulu mihinkään sukupuoleen, erityisesti kieliopillisesti.
Suomen kielessä substantiiveilla on kolme sukupuolta: mies, nainen ja neuteri.
Synonyymisanakirja
neuter
-
sukupuoleton, epäseksuaalinen, suvuton, suku, kieliopillinen suku, neutri, kuohita, kastroida, salvaa, leikata, poistaa munasarjat, steriloida, tehdä sukupuolettomaksi, riistää sukupuolettomaksi.
Mitä tarkoittaa
Neuteri on kieliopillinen termi, joka viittaa sukupuolettomaan tai ei-määritettyyn sukupuoleen. Se käytetään erityisesti kielissä, joissa on sukupuoliluokittelu, kuten latinassa, ruotsissa ja saksassa. Neuteri voi viitata myös muihin konteksteihin, kuten biologisessa tai sosiaalisessa merkityksessä, missä se tarkoittaa, että jokin asia ei ole erityisesti miehinen tai naisellinen. Esimerkiksi neuter-termin käyttö voi laajentua kuvaamaan jotain, joka ei ole sidottu perinteisiin sukupuolirooleihin tai odotuksiin.
Käännökset
| englanti |
kastroida, salvaa neutrinen suvuton
neutri
puhekieltä Neither the one thing nor the other; on neither side; impartial; neutral.
puhekieltä An organism, either vegetable or animal, which at its maturity has no generative organs, or but imperfectly developed ones, as a plant without stamens or pistils, as the garden Hydrangea; especially, one of the imperfectly developed females of certain social insects, as of the ant and the common honeybee, which perform the labors of the community, and are called workers. A person who takes no part in a contest; someone remaining neutral. (RQ:RBrtn AntmyMlncl), I.2.4.iv: puhekieltä The neuter gender. puhekieltä A noun of the neuter gender; any one of those words which have the terminations usually found in neuter words. puhekieltä An intransitive verb or state-of-being verb. 1820, M. Santagnello, A Dictionary of the Peculiarities of the Italian Language, G. and W. B. Whittaker, http://books.google.com/books?id=DRowAAAAYAAJ&pg=PA185&dq=neuter page 185: 1847, (w), Essay the First; On the Kocch, Bódo and Dhimál Tribes, in Three Parts, J. Thomas, http://books.google.com/books?id=-lMIAAAAQAAJ&pg=PA119&dq=neuters page 119: 1971, Harry Hoijer, “Athapaskan Morphology”, in Jesse O. Sawyer (editor), Studies in American Indian Languages, University of California Press (1973), ISBN 978-0-520-02525-7, http://books.google.com/books?id=-vyOOg6NSFEC&pg=PA130&dq=neuters page 130: To remove sex organs from an animal to prevent it from having offspring; to castrate or spay, particularly as applied to domestic animals. To rid of sexuality {{quote-journal (l), neither puhekieltä (l) (gender) puhekieltä (l), intransitive (gloss) |
Riimisanakirja
neuter rimmaa näiden kanssa:
tonic water, copywriter, bitter, babysitter
Läheisiä sanoja
neuroottinen, neuroottistua, neuroottisuus, neurotisoitua, neutraali, neutraalistaa