mua
pronomini
-
puhekielinen muoto pronominista 'minä', käytetään usein puheessa korostamaan puhujaa.
Mua kiinnostaa todella paljon musiikki.
Liittyvät sanat: muassa.
Mitä tarkoittaa
Mua on suomen kielessä käytetty puhekielinen muoto pronominista 'minä'. Se on yleinen erityisesti nuorten keskuudessa ja arkikielessä. Mua voi esiintyä monissa konteksteissa, kuten henkilökohtaisissa mielipiteissä tai tunteiden ilmaisussa. Esimerkiksi lauseessa 'Mua harmittaa' puhuja ilmaisee henkilökohtaista tuntemustaan. Mua-muoto on osa suomen kielen monimuotoisuutta, jossa puhujan tyyli ja ympäristö vaikuttavat kielellisiin valintoihin.
Esimerkit
Tepsi ei ainainen lempeä kuuri: viisainta yksin tein pahan juuri maasta ois kaivaa, - muutamat joskin siunaillee mua, hehkuvin poskin: "Paksua! Kyllä on paksua, raakaa", - moinen ei järkytä tietoni vaakaa: myös minä rahvasta nähnyt lienen, korpien rahvaan - kuin loissienen tahmaisen kannossa kaadetun haavan: tylsää ja karkeaa! - Kahleitta kaavan lausun, - ja ehkäpä palaankin tähän laajemmin: - "Suomeni, herää nyt vähän!" - Niin, on tottakin mulla nyt röyhkeys väittää, - kun suutani kansallispöyhkeys ei tuki, tuimimman sensuurin tukko, - että se Paavomme, josta on ukko Runeberg laulanut, on pian harhaanviepää, tuo kuva Paavomme parhaan
Käännökset
| englanti |
(to) me front taivutettu muoto (inflection of) puhekieltä before, in front of, first, ahead, forward, in advance, future, front puhekieltä former, foremost, primary, principal puhekieltä previously, beforehand puhekieltä oldest, older sibling puhekieltä senior branch of a family puhekieltä leader, senior partner puhekieltä more than men’s eating house earth, ground, land dual 2nd person pronoun: you two (l) (gloss) 1525-1526, w:Cancioneiro da Biblioteca Nacional|Cancioneiro da Biblioteca Nacional, w:Denis of Portugal|King Denis of Portugal, http://cantigas.fcsh.unl.pt/cantiga.asp?cdcant=1570&pv=sim B 1537: Joam Bolanda mal debaratado'' (http://cantigas.fcsh.unl.pt/8789894529/B_678_321v_1537.jpg facsimile) (alternative spelling of) to buy |