monstrance

substantiivi

  1. monstranssi on kristillisessä liturgiassa käytettävä esine, joka on tarkoitettu ehtoollisleivän näyttämiseen.

    Kirkossa oli kaunis kultainen monstranssi, jossa ehtoollisleipä oli esillä.

Synonyymisanakirja

monstrance

  1. monstranssi, ostensorium, astia, säiliö, osoitus, todistus.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Monstranssi on erityinen liturginen esine, jota käytetään erityisesti katolisessa kirkossa. Se on usein koristeellinen ja valmistettu metallista, kuten kullasta tai hopeasta. Monstranssin tarkoituksena on esittää ehtoollisleipä, joka katolisessa opissa on Kristuksen ruumis. Ehtoollisleipä asetetaan monstranssin keskelle, ja se voidaan nostaa näkyville, jolloin seurakunta voi kunnioittaa sitä. Monstranssia käytetään erityisesti adoraatiohetkissä, jolloin uskovat voivat rukoilla ja meditoida Kristuksen läsnäoloa ehtoollisleivässä.

Käännökset

englanti

monstranssi

todistus An ornamental, often precious receptacle, either open or with a transparent cover, in which the sacramental bread is placed for veneration.
1890, Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray, http://etext.virginia.edu/etcbin/ot2www-pubeng?specfile=/texts/english/modeng/publicsearch/modengpub.o2w&act=surround&offset=746282105&tag=Wilde,+Oscar:+The+Picture+of+Dorian+Gray,+1890&query=monstrance&id=WilDori Chapter 11:

He loved to kneel down on the cold marble pavement and watch the priest, in his stiff flowered dalmatic, slowly and with white hands moving aside the veil of the tabernacle, or raising aloft the jewelled, lantern-shaped monstrance with that pallid wafer that at times, one would fain think, is indeed the "panis caelestis," the bread of angels, or, robed in the garments of the Passion of Christ, breaking the Host into the chalice and smiting his breast for his sins.
{{quote-book|year=1935|author=w:John Palmer (author)|Francis Beeding

Riimisanakirja

monstrance rimmaa näiden kanssa:

trance

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro