mollify

verbi

  1. lievittää, rauhoittaa tai pehmentää jotakin, erityisesti tunteita tai tilannetta.

    Hän yritti mollify asiakasta, joka oli pettynyt palveluun.

Synonyymisanakirja

mollify

  1. heikentää, pehmentää, lieventää, miedontaa, tyynnyttää, rauhoittaa, hiljentää, hyssyttää, tuudittaa, vaientaa, tyynnytellä, lievittää, sovittaa, tyydyttää, lepyttää, kesyttää.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Mollify on englannin kielen verbi, joka tarkoittaa jonkin rauhoittamista, lieventämistä tai pehmentämistä. Sitä käytetään usein kuvaamaan tilannetta, jossa pyritään vähentämään jonkun negatiivisia tunteita, kuten vihaa tai tyytymättömyyttä. Mollify voi myös viitata siihen, että pyritään tekemään jokin asia vähemmän voimakkaaksi tai intensiiviseksi. Tämä sana on peräisin latinalaisesta sanasta 'mollificare', joka tarkoittaa 'pehmentää'.

Käännökset

englanti

pehmentää

rauhoittaa To ease a burden, particularly worry; make less painful; to comfort.
1893, (w), The Condition of Labor: An Open Letter to Pope Leo XIII, https://books.google.com/books?id=3KU_AAAAYAAJ&pg=PA104&dq=mollify p. 104:

All that charity can do where injustice exists is here and there to somewhat mollify the effects of injustice.
1997, A Government Reinvented: A Study of Albertas Deficit Elimination Program,'' https://books.google.com/books?id=LXyzAAAAIAAJ&q=mollify+concerns p. 408:
The draft Charter School Handbook issued in November 1994 sought to mollify concerns over teacher quality, if not ATA membership, by requiring teacher certification.
To appease (anger), pacify, gain the good will of.
1867, w:Charles Dickens|Charles Dickens, s:Oliver Twist|Oliver Twist, chapter 2:
Although this invitation was accompanied with a curtsey that might have softened the heart of a church-warden, it by no means mollified the beadle.
1916, w:L. Frank Baum|L. Frank Baum, s:Rinkitink in Oz|Rinkitink in Oz, chapter 5:
The angry goat was quite mollified by the respectful tone in which he was addressed.
2016 January 31, "http://www.vanityfair.com/news/2016/01/huma-abedin-hillary-clinton-adviser Is Huma Abedin Hillary Clinton’s Secret Weapon or Her Next Big Problem?," Vanity Fair (retrieved 21 January 2016):
But these answers did not mollify Grassley. Specifically, he objected to Abedin’s becoming an S.G.E., because he believed she provided no irreplaceable expertise and therefore her designation as one had violated Congress’s intent when it created the program, in 1962.
To soften; to make tender
1662, w:Henry More|Henry More, s:An Antidote Against Atheism|An Antidote Against Atheism, Book III, A Collection of Several Philosophical Writings of Dr. Henry More, p. 113:
"Nor is it any more difficulty for him to mollifie what is hard, then it is to harden what is so soft and fluid as the Aire."
1724, (w), Expository Notes, with Practical Observations on the New Testament, https://books.google.com/books?id=NodAAAAAIAAJ&pg=PA102&dq=mollify p. 102:
By thy kindness thou wilt melt and mollify his spirit towards thee, as hardest metals are melted by coals of fire …

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro