mokaa
verbi
-
tehdä virhe tai moka; epäonnistua jossakin asiassa.
Hän mokasi tärkeässä esitelmässä ja unohti kaikki tärkeimmät kohdat.
Mitä tarkoittaa
Mokata on suomalaisessa kielessä yleisesti käytetty verbi, joka viittaa virheiden tekemiseen tai epäonnistumiseen jossakin asiassa. Se voi tarkoittaa sekä suuria että pieniä epäonnistumisia, ja se voi tapahtua eri konteksteissa, kuten työssä, koulussa tai arkipäivän tilanteissa. Termiä käytetään usein leikillisesti, mutta se voi myös sisältää negatiivisia konnotaatioita, erityisesti jos mokaus vaikuttaa merkittävästi tilanteeseen tai henkilöön.
Käännökset
Slangisanakirja
-
epäonnistua / toimia väärin : Mutsi, sori siit eilisest, mä vähä mokasin.
Sitaatit
"Eka mokaa. Sakot saa taas toka. Saako Make"
"Taide mokaa komediat."
"Se on pienen yhteisön pimeä puoli. Jos asuu Nykissä ja mokaa, niin voi matkustaa mantereen toiselle puolelle ja aloittaa alusta. Mutta jos suomenruotsalainen mokaa ja yrittää muuttaa w:Loviisa|Loviisasta w:Tammisaari|Tammisaareen, niin se ei auta. Jos suomenruotsalainen mokaa, se ei unohdu ikinä." "
Riimisanakirja
mokaa rimmaa näiden kanssa:
jakaa, takaa, tavan takaa, vakaa, suuntavakaa, yksivakaa, epävakaa, pahkaa, päätä pahkaa, salavihkaa
Liittyvät sanat
moka