mock
verbi
-
pilkata; tehdä ivaa tai naljaa jonkun kustannuksella
Lapset alkoivat pilkata toisiaan leikin aikana.
Synonyymisanakirja
mock
-
väärennetty, jäljittelevä, väärä, teeskennelty, teko-, ivaaminen, pilkkaaminen, pilkka, pilkata, ilkkua, ivata, matkia, karrikoida, apinoida, kopioida, jäljitellä.
Mitä tarkoittaa
Pilkkaaminen tarkoittaa toisen ihmisen tai asian ivailua tai naljailua, usein tarkoituksellisesti loukkaavalla tai alentavalla tavalla. Pilkkaaminen voi tapahtua sanallisesti, kuten vitsien tai ivan muodossa, tai se voi ilmetä myös kehonkielen kautta, kuten ilmeiden tai eleiden avulla. Pilkkaaminen voi olla osa sosiaalista vuorovaikutusta, mutta se voi myös johtaa kiusaamiseen, mikä aiheuttaa haittaa kohteelle.
Käännökset
englanti |
pilkka ilkkua, matkia, pilkata
teko-
An imitation, usually of lesser quality.
Bible, Proverbs xiv. 9 A practice exam set by an educating institution to prepare students for an important exam.
Shakespeare To make fun of by mimicking, to taunt. Bible, 1 Kings xviii. 27 Gray To tantalise, and disappoint the hopes of. Bible, Judges xvi. 13 1597, William Shakespeare, Henry IV, Part II, Act V, Scene III: 1603, William Shakespeare, Othello, Act III, Scene III: 1667, John Milton, Paradise Lost: Milton 1765, Benjamin Heath, A revisal of Shakespears text'', page 563 (a commentary on the "mocke the meate" line from Othello): 1812, The Critical Review or, Annals of Literature, page 190: imitation Imitation, not genuine; fake.
|
Läheisiä sanoja
mobilisaatio, mobilisoida, mobilisointi, mobiliteetti, modaali, modaalikuitu