misfit
substantiivi
-
ihminen, joka ei sovi joukkoon tai yhteiskuntaan; outo tai epätavallinen henkilö.
Hän on aina ollut vähän misfit, eikä ole koskaan tuntenut oloaan mukavaksi suositussa seurassa.
Synonyymisanakirja
misfit
-
anomalia, poikkeuksellinen henkilö, poikkeava, ihmisapina, apina, idiootti, nynnerö, nörtti, ääliö, dorka, tollo, sopeutumaton yksilö, sopeutumaton henkilö, sekopää, tylsimys, typerys, typerä henkilö, seko.
Mitä tarkoittaa
Misfit tarkoittaa henkilöä, joka ei sopeudu normaaleihin sosiaalisiin normeihin tai odotuksiin. Tällaisia ihmisiä voi pidetään erilaisina tai jopa syrjäytyneinä. Termiä käytetään usein kuvaamaan taiteilijoita, ajattelijoita tai muita luovia yksilöitä, jotka saattavat haastaa yhteiskunnan normeja. Misfit voi myös viitata siihen, että henkilö ei löydä paikkaansa tai yhteisöään, mikä voi johtaa tunteeseen ulkopuolisuudesta.
Käännökset
englanti |
sopeutumaton yksilö, sopeutumaton henkilö
puhekieltä An ill-fitting garment. 2008, Adrian Blomfield, "Has Russia got a new Stalin?", w:The Daily Telegraph|Telegraph, 1 Mar 2008 http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1580346/Has-Russia-got-a-new-Stalin.html Article:
|