mild
adjektiivi
-
lempeä, mieto; ei liian voimakas tai äärimmäinen
Mild sää oli täydellinen ulkoiluun.
Synonyymisanakirja
mild
-
lauhkea, leuto, lempeä, lauha, leppeä, leppoisa, mieto, vaisu, kohtuullinen, hillitty, pidättyväinen, sävyisä, maltillinen, aste, taso.
Mitä tarkoittaa
Mild tarkoittaa yleensä jotakin, joka on lempeä, rauhallinen tai ei liian voimakas. Sitä käytetään usein kuvaamaan säätä, makuja tai luonteenpiirteitä. Esimerkiksi, mild sää tarkoittaa, että lämpötila on miellyttävä eikä liian kylmä tai kuuma. Ruokien kohdalla mild voi viitata makuihin, jotka eivät ole liian voimakkaita tai mausteisia, kuten miedot juustot tai mausteet. Termiä käytetään myös kuvaamaan ihmisiä tai heidän käytöstään, viitaten lempeään tai rauhalliseen luonteeseen.
Käännökset
| englanti |
lauha, leuto vaisu, mieto
lempeä
gentle Gentle and not easily angered.
Not overly felt or seriously intended. (quote-book) puhekieltä Not serious or dangerous. {{quote-book|author=Rachel Simon|year=2002 {{quote-book|author=Janice A. Gault|year=2003 puhekieltä Moderately warm, especially less cold than expected. puhekieltä act Acting gently and without causing harm. puhekieltä Not sharp, or strong in flavor. puhekieltä A relatively low-gravity beer, often with a dark colour; mild ale 1998, Robert Rankin, The Dance of the Voodoo Handbag (page 112) 2011, Pete Brown, Three Sheets to the Wind mildEnglish mild, gentle, soft light, lenient English mild English mild (in all of its common senses) (l), (l), (l) (l)
English mild, gentle bland; not hot or strong (about taste of food) weak; not corrosive or aggressive
|