matkaa

Synonyymisanakirja

edetä, jatkaa, jatkua, kulkea eteenpäin, kulua, mennä eteenpäin, siirtyä eteenpäin, siirtää eteenpäin.

Liittyvät sanat: matkaaja, matkaanlähtijä, matkaanlähtö, matkaansaattaa.

englanti	taivutettu muoto
ranska	bon voyage, adieu (m)
saksa	gute Reise, Abschied (m), Adieu, Lebewohl
kreikka	καλό ταξίδι, αποχαιρετισμός (m), αντίο
unkari	jó utat, jó utat kívánok
italia	buon viaggio, addio (m)
latina	bonum cursum
puola	szczęśliwej podróży, szczęśliwej drogi, pożegnanie
romania	călătorie plăcută, drum bun
venäjä	до́брого пути́, счастли́вого пути́, проща́ние
ruotsi	trevlig resa, lycklig resa, kom väl hem, farväl, avsked
bulgaria	сбогуване sc=Cyrl
hollanti	afscheid

"Hyvät ystävät ovat kuin lyhdyt tiellä - eivät lyhennä matkaa, mutta tekevät sen valoisammaksi kulkea."

"Kielenpituus matkaa."

"Kuolleiden tähtien valo matkaa loputtomassa avaruudessa ikuisesti."

"Laiskuus taittaa matkaa niin hitaasti, että köyhyys saavuttaa sen tuota pikaa Benjamin Franklin."

"Laiskuus taittaa matkaa niin hitaasti, että köyhyys saavuttaa sen tuotapikaa."

matkaa rimmaa näiden kanssa:

jatkaa

edestakaisin, matkavakuutus, matka, pitkästi, päivänopeus

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro