mate
substantiivi
-
Etelä-Amerikassa kasvavan Ilex paraguariensis -kasvin lehdistä valmistettu juoma, joka on perinteinen erityisesti Argentiinassa, Uruguayissa ja Brasiliassa.
Maté on suosittu juoma, jota juodaan usein ystävien kesken.
Synonyymisanakirja
mate
-
kaksiavioinen henkilö, kaksinnaija, hallitsijan puoliso, auttaja, apulainen, aviomies, mies, siippa, ukko, monogamisti, yksiavioinen henkilö, puoliso, elämänkumppani, parempi puolisko, partneri, aviopuoliso.
Liittyvät sanat: mateenmäti, mateleva, matelevasti, matelija, matelu, matelukaista.
Mitä tarkoittaa
Maté on perinteinen Etelä-Amerikan juoma, joka valmistetaan Ilex paraguariensis -kasvin kuivatuista ja murskatuista lehdistä. Juoma on tunnettu erityisesti Argentiinassa, Uruguayissa, Brasiliassa ja Paraguayssa. Matéä juodaan yleensä yhteisestä kalabashasta, ja siihen käytetään erityistä metallista tai bambusta valmistettua pilliä, jota kutsutaan nimellä 'bombilla'. Juoma sisältää kofeiinia, ja sen sanotaan tarjoavan energiatukea ja parantavan keskittymiskykyä. Maté-kulttuuriin liittyy monia sosiaalisia rituaaleja, kuten juoman jakaminen ystävien kesken, mikä tekee siitä tärkeän osan monien Etelä-Amerikkalaisten elämää.
Käännökset
englanti |
elämänkumppani työtoveri matee parittaa
pari
A fellow, comrade, colleague, partner or someone with whom something is shared, e.g. shipmate, classmate.
puhekieltä A ship's officer, subordinate to the master on a commercial ship. puhekieltä A first mate. A technical assistant in certain trades (e.g. gasfitters mate, plumber's mate''); sometimes an apprentice. The other member of a matched pair of objects.
Milton puhekieltä To match, fit together without space between.
puhekieltä To pair in order to raise offspring puhekieltä To arrange in matched pairs. puhekieltä To introduce (animals) together for the purpose of breeding. puhekieltä To copulate with. puhekieltä To marry; to match (a person). Shakespeare puhekieltä To match oneself against; to oppose as equal; to compete with. Francis Bacon puhekieltä To fit (objects) together without space between. puhekieltä To move (a space shuttle orbiter) onto the back of an aircraft that can carry it. puhekieltä Short for checkmate. puhekieltä To win a game of chess by putting the opponent in checkmate To confuse; to confound.
The abovementioned plant; the leaves and shoots used for the tea (form of) A measure, degree: quantity or intensity of something abstract (nl-verb form of) mother dead (qualifier) death (feminine singular of) (inflection of) {{got-romanization of| |
Slangisanakirja
-
matikka: matematiikka : Paljo sul oli matikat spettarissa?
Sitaatit
"You got blood on my knife, mate. (Vuodatit verta veitseeni, kaveri)"
"You better hold onto your head, mate! (Sinun on parasta pitää kiinni päästäsi, kaveri!)"
"(Hallitessaan Sniperia) The bullets come out of the slim end, mate! (Luoti tuli suoreen solkakkaan loppuun, kaveri!)"
"(Hallitessaan Soldieria) All rockets and no brains, eh mate (Kaikki raketit ja ei aivoja, vai mitä kaveri)"
Riimisanakirja
mate rimmaa näiden kanssa:
aate, olympia-aate, osuustoiminta-aate, periaate, toimintaperiaate, yleisperiaate, määräämisperiaate, toimitusperiaate, julkisuusperiaate, kansallisuusperiaate
Läheisiä sanoja