maelstrom

substantiivi

  1. maelstrom on voimakas pyörteinen virta tai myrsky, joka voi vetää mukanaan esineitä ja ihmisiä.

    Hän joutui maelstromiin, joka veti hänet syvyyksiinsä.

Synonyymisanakirja

maelstrom

  1. virta, kierrevirta, pyörrevirta, kurimus, syöveri, akanvirta, vesipyörre, pyörre, Kharybdis.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Maelstrom on termi, jota käytetään kuvaamaan voimakkaita merivirtauksia, erityisesti sellaisia, jotka voivat aiheuttaa vaarallisia ja epävakaita olosuhteita. Sana on peräisin norjalaisesta maelstromista, joka tarkoittaa 'pyörteistä vettä'. Maelstromit voivat syntyä, kun kaksi tai useampi merivirta kohtaavat, tai kun vesi virtaa nopeasti kapean väylän läpi. Ne voivat olla hengenvaarallisia ja vaikeita ylittää, ja ne ovat olleet merimiehille tunnettuja vaaroja kautta aikojen. Maelstrom on myös symbolinen käsite, jota käytetään kuvaamaan kaaosta ja häilyvää tilaa, jossa asiat näyttävät olevan hallitsemattomia.

Käännökset

englanti

vesipyörre, akanvirta, pyörrevirta, kurimus A large and violent whirlpool.
2001 — w:Eoin Colfer|Eoin Colfer, Artemis Fowl, p 212

A hulking shape burst through the doorway and hurtled down the corridor, leaving a maelstrom of air currents in his wake.
Any violent or turbulent situation.

Riimisanakirja

maelstrom rimmaa näiden kanssa:

CD-ROM

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro