lyhennetty
adjektiivi
-
jotain, mikä on tehty lyhyemmäksi tai tiivistetymmäksi
Lyhennetty versio kirjasta on helpompi lukea.
Mitä tarkoittaa
Lyhennetty tarkoittaa, että jokin on muokattu niin, että se on lyhyempi tai tiivistetympi kuin alkuperäinen. Tämä voi koskea esimerkiksi tekstejä, elokuvia tai muita esityksiä, joissa sisältöä on karsittu tai tiivistetty. Lyhentäminen voi tapahtua eri syistä, kuten ajan säästämiseksi tai yksinkertaistamiseksi. Lyhennetyissä versioissa voi olla olennaisia tietoja, mutta ne eivät välttämättä sisällä kaikkia alkuperäisen version yksityiskohtia.
Käännökset
| englanti |
abbreviated, shortened, truncated |
| ranska | abrégée, abrégé |
| saksa | gekürzt, verkürtzt, abgekürzt |
| italia | abbreviato (m), abbreviata (f), ridotto (m), ridotta (f), abbreviato |
| venäjä | сокращённый, укоро́ченный |
| ruotsi | förkortad |
| kreikka | συντετμημένη |
| unkari | rövidített |
| puola | skrócony |
| romania | prescurtat (m), abreviat (m) |
Riimisanakirja
lyhennetty rimmaa näiden kanssa:
tietty, mielitietty, kielletty, läpisävelletty, ilmetty, kovaksikeitetty, edellä esitetty, yhdistetty, alppiyhdistetty, suojaeristetty
Liittyvät sanat
sähkeosoite, akronyymi, laitosLäheisiä sanoja
lyhennellä, lyhennelmä, lyhenneluettelo, lyhennesana, lyhennys, lyhennyserä