lament
verbi
-
valittaa, surra tai itkeä menetystä tai tuskaa
Hän alkoi lamentata ystävänsä kuolemaa.
Synonyymisanakirja
lament
-
runo, elegia, valitusruno, valitusvirsi, itkuvirsi, laulu, lauluosuus, kappale, valituslaulu, sielumessu, surulaulu, valittaa, purnata, nurkua, mekastaa, marista, murista, nurista, paheksua, surkutella, tuomita, vaikeroida, vaikertaa, surra, voivotella, itkeä, laulaa itkuvirttä, ilmaista tunteita.
Mitä tarkoittaa
Lamentointi tarkoittaa surun tai tuskan ilmaisemista, usein ääneen tai laulamalla. Se voi viitata sekä henkilökohtaisiin tunteisiin että kulttuurisiin käytäntöihin, kuten surulauluihin tai -rituaaleihin, joita käytetään kunnioittamaan kuolleita. Lamentteja esiintyy monissa kulttuureissa ja ne voivat olla osa rituaaleja, joissa käsitellään menetyksiä tai surua. Lamentointi voi olla myös kirjallinen tai taiteellinen muoto, kuten runo tai laulu, joka keskittyy surun ja kaipauksen teemoihin.
Käännökset
englanti |
valitusruno surra, vaikeroida valitusvirsi
itkeä
An expression of grief, suffering, or sadness. 2014, w:Paul Doyle (journalist)|Paul Doyle, "http://www.theguardian.com/football/2014/oct/18/southampton-sunderland-premier-league-match-report Southampton hammer eight past hapless Sunderland in barmy encounter", The Guardian, 18 October 2014: Dryden (inflection of) |
Läheisiä sanoja
lamelli, lamellikuljetin, lamellitalo, lamelliverho, laminaatti, laminaattilasi