lambaste

verbi

  1. ankara arvostelu tai kritiikki; moittia voimakkaasti

    Päätoimittaja lambastoi poliitikkoa hänen epäonnistumisestaan.

Synonyymisanakirja

lambaste

  1. nuhdella, arvostella, moittia, soimata, ojentaa, haukkua, moittia ankarasti, läksyttää, sättiä, protestoida, torua, kritisoida, saarnata, tyrmätä, repostella, hakata, piestä, mukiloida, kepittää, antaa keppiä, pamputtaa, pieksää, kurittaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Lambaste tarkoittaa voimakasta kritiikkiä tai arvostelua, joka voi kohdistua yksilöön, ryhmään tai ideaan. Termi on peräisin englannin kielestä ja sitä käytetään usein kuvaamaan tilannetta, jossa joku saa ankaraa palautetta tai moitetta teoistaan tai sanomisistaan. Tämä sana voi esiintyä sekä muodollisissa että epämuodollisissa yhteyksissä, ja se voi viitata myös julkiseen tai mediajulkisuudessa tapahtuvaan kritiikkiin.

Käännökset

englanti

antaa keppiä, kurittaa, pieksää

kritisoida To scold, reprimand or criticize harshly.

The sergeant lambasted the new recruits daily.

Her first novel was well and truly lambasted by the critics.

2013, Paul Harris, Lance Armstrong faces multi-million dollar legal challenges after confession (in The Guardian, 19 January 2013)http://www.guardian.co.uk/sport/2013/jan/19/lance-armstrong-legal-challenges-confession
Indeed, part of the problem was that Armstrong was rowing back on so much previous behaviour and years of aggressive lambasting of reporters, officials and team-mates who had claimed he was doping. "I don't forgive Lance Armstrong, who lied to me in two interviews. And I suspect most of America won't, either," Kurtz wrote.
puhekieltä To give a thrashing to; to beat severely.

Riimisanakirja

lambaste rimmaa näiden kanssa:

aste, korkea-aste, malja-aste, toukka-aste, ala-aste, rakkula-aste, kulma-aste, haitta-aste, haaste, taisteluhaaste

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

lamatila, lamauttaa, lamautua, lambada, lamee, lamelli

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro