läskipää
substantiivi
-
Läskipää tarkoittaa henkilöä, jolla on ylipainoa, erityisesti sellaisessa muodossa, että se näkyy kasvoissa tai päässä.
Hänet tunnetaan läskipäänä, mutta se ei estä häntä olemasta aktiivinen ja urheilullinen.
Mitä tarkoittaa
Läskipää on suomalainen slangitermi, jota käytetään kuvaamaan henkilöitä, joilla on huomattavaa ylipainoa. Termi voi sisältää negatiivisia konnotaatioita ja se liittyy usein kehonkuvaan ja sosiaalisiin asenteisiin. Ylipaino voi johtua monista tekijöistä, kuten ravitsemustottumuksista, liikunnan puutteesta, geneettisistä tekijöistä sekä ympäristötekijöistä. Läskipää-termiä käytetään joskus leikillisesti, mutta se voi myös olla loukkaava, joten sen käyttöä tulee harkita huolellisesti.
Käännökset
| ranska | imbécile, cancre (m) (f) |
| saksa | Dummkopf (m) |
| italia | imbecille (m), idiota (m) |
| latina | caudex, gurdus (m) |
| puola | przygłup (m), dureń (m) |
| venäjä | тупи́ца (m) (f), болва́н (m), бе́столочь (f), дура́к (m), о́лух (m) |
| ruotsi | träskalle qualifier woodhead, dumhuvud |
Slangisanakirja
-
typerys / idiootti / torvi : Gottoni sano mua snadina Ami läskipääks.
Riimisanakirja
läskipää rimmaa näiden kanssa:
jälkipää, kärkipää, poskipää, kielipää, rillipää, pulipää, klanipää, äänipää, jukuripää, ääripää
Läheisiä sanoja
läskimaha, läskimooses, läskinen, läskipohjakenkä, läskisoosi, läsnä