kulunut
adjektiivi
-
käytön tai ajan vaikutuksesta vaurioitunut tai kulunut; ei enää uusi tai hyväkuntoinen
Kulunut vaate oli jäänyt käyttämättömäksi kaapin perälle.
Synonyymisanakirja
kulunut
-
antiikkinen, vanhanaikainen, pois muodista oleva, pois muodista, poissa muodista oleva, poissa muodista, entinen, jonka aika on ohi, pois muodista jäänyt, vanhentunut, väljähtynyt, pölyinen, koinsyömä, väljähtänyt, ummehtunut, riutunut, kalpea, laiha, kalvakka, sairaalloisen näköinen.
Mitä tarkoittaa
Kulunut tarkoittaa esinettä tai materiaalia, joka on menettänyt alkuperäistä kuntoaan käytön, ajan tai muiden olosuhteiden vuoksi. Kuluminen voi johtua erilaisista tekijöistä, kuten hankautumisesta, repeämisestä tai värin muuttumisesta. Esimerkiksi vaatteet, huonekalut ja autot voivat kulua käytössä, ja kuluneen esineen arvo ja käyttökelpoisuus voivat heikentyä. Kuluneisuus voi myös olla merkki esineen historiasta ja käytöstä, mikä voi joissakin tapauksissa lisätä sen arvoa, kuten antiikkiesineissä.
Käännökset
| englanti |
old-hat careworn played out eroded stale |
| ranska | rebattu, éculé, décrépit, élimé, banal, trivial, fichu, naze, vieilli (m), périmé (m), caduc (m), suranné (m), démodé |
| saksa | abgedroschen, abgenutzt, banal, heruntergekommen, gammelig, gebrechlich, altersschwach, verbraucht, fadenscheinig, platt, nichtssagend, veraltet, de abgedroschen gloss joke |
| kreikka | τετριμμένος (m), κοινότοπος (m), ξεφτισμένος (m), φθαρμένος (m), έωλος (m) |
| venäjä | изби́тый, зата́сканный, бана́льный, шабло́нный, дря́хлый, не́мощный qualifier infirm, ве́тхий qualifier dilapidated, изношенный sc=Cyrl, обветшалый sc=Cyrl, потрепанный sc=Cyrl, убитый sc=Cyrl qualifierolloquial, qualifier informal about joke or news борода́тый |
| ruotsi | sliten, banal, utnött, utsliten, trivial, passé |
| italia | decrepito, barbogio, rincoglionito |
| romania | decrepit, ramolit |
| unkari | elkoptatott, elcsépelt, banális |
Sanonnat
"Naiset Miehillä on tapana jakaa naiset luokkiin, ja ripustaa laput näiden kaulaan Naisia myytävänä, vain miehille: -Vähän käytetty, melkein uusi Keskitasoa Tinkimisvaraa -Vanha, ruosteessa, tarttis öljytä Maalattu Vie pois haisemasta -Ruma, remontoinnin tarpeessa Tulee kalliiks, saat halvalla -Melko uusi Hyväkuntoinen, ei eläintestattu (miehillä) Särkymisvaara Hinnasta neuvotellaan -Käytössä kulunut Annetaan kierrätykseen Kätevä käyttää – Tasokas Tarkoin mitoitettu Merkkitavaraa Myydään parhaiten tarjoavalle Se siitä Maiju Laitinen."
"Yön musta viitta on levinnyt peltojen ylle Se on vanha ja kulunut, ollut käytössä ikiajoista saakka Sen pienistä rei’istä kimmeltää vielä päivä Ihmiset kutsuvat reikiä tähdiksi Hupsut Nehän ovat päivän jäänteitä! Aurinko on piilossa Se nukkuu Aamulla se herää ja venyttää säteensä yli maan Ellei sitä laiskota Silloin se jää pilven untuvapeitteen alle nukkumaan Kaisa Ikola."
Riimisanakirja
kulunut rimmaa näiden kanssa:
sotavaunut, vauvanvaunut, nukenvaunut, lastenvaunut, ruumisvaunut, juoksuvaunut, poisnukkunut, juopunut, paatunut, sofistikoitunut
Liittyvät sanat
klisee, triviaali, banaali, kuluaLäheisiä sanoja
kulumisvika, kuluneisuus, kulunki, kulunkitili, kulunvalvonta, kulunvalvontajärjestelmä