knackered
Synonyymisanakirja
knackered
-
väsynyt, uupunut, voipunut, loppuunkulunut, poikki, sipannut, sipissä, sippi, puhki.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
puhki, sippi, uupunut, sipannut, sipissä
puhekieltä tired or exhausted.
2003, Hugh Dauncey, Geoff Hare (editors), The Tour de France, 1903-2003: A Century of Sporting Structures, Meanings and Values, Frank Cass Publishers, London, 2005, http://books.google.com.au/books?id=Ty0H-WzSR1YC&pg=PA225&dq=%22more most+knackered%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=SfuXT8P-HLCYiAfDqunVBQ&redir_esc=yv=onepage&q=%22more|most%20knackered%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 225, 2009, Grace Maxwell, Falling & Laughing: The Restoration of Edwyn Collins, http://books.google.com.au/books?id=e_A3x6QZWNMC&pg=PA84&dq=%22knackered%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=gfmXT5X3Eo-viQfD2aCGBg&redir_esc=yv=onepage&q=%22knackered%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 84, (en-past of) puhekieltä broken Broken, inoperative. {{quote-book 2009, John Newton, Vance Miller - Kitchen Gangster?, page 82 |