kaatamalla
verbi
-
kaataa-verbistä johdettu muoto, joka tarkoittaa jotain kaatamista tai kumoamista.
Hän kaatamalla pudotti vesikannun maahan.
Synonyymisanakirja
kaatamalla
-
sataa kaatamalla, sataa kuin esterin perseestä, sataa kuin saavista kaatamalla, sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä.
Mitä tarkoittaa
Kaatamalla on muoto verbistä 'kaataa', joka viittaa toimintaan, jossa jokin esine, neste tai henkilö kaadetaan tai kumotaan. Tämä voi tapahtua eri konteksteissa, kuten juomien kaatamisessa, tavaroiden siirtämisessä tai jopa ihmisten kaatamisessa esimerkiksi urheilussa tai taistelutilanteessa. Verbi 'kaataa' voi myös viitata asioiden muuttamiseen tai hävittämiseen, kuten kaatamalla puita metsänhoidossa.
Esimerkit
Se oli sateinen, vettä tuli välistä kuin kaatamalla ikkunoita vasten
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| ranska | pleuvoir des cordes, pleuvoir à verse, pleuvoir des hallebardes, pleuvoir comme vache qui pisse, qualifier Québec pleuvoir à boire debout, qualifier Belgium dracher |
| saksa | Bindfäden regnen, in Strömen regnen, aus allen Kannen gießen, aus allen Kannen schütten, es schüttet wie aus Eimern, prasseln, niederprasseln |
| kreikka | βρέχει με το τουλούμι |
| unkari | zuhog, mintha dézsából öntenék |
| italia | piovere a catinelle |
| puola | lać jak z cebra |
| romania | a ploua cu găleata, plouă cu găleata |
| venäjä | лить как из ведра́ |
| ruotsi | ösregna, spöregna, stå som spön i backen, störtregna |
Liittyvät sanat
dekantoida, murroste, sataa, kaataa