itsesi
pronomini
-
Viittaa itseensä, käytetään korostamaan omaa identiteettiä tai itsenäisyyttä.
Muista uskoa itseesi, kun kohtaat haasteita.
Synonyymisanakirja
itsesi
-
(sinä/te) itse (''subject informal/formal''), itsesi/itsenne (''object, informal/formal''), oma itse|alt=oma itsesi.
Liittyvät sanat: itsesiitos, itsesiittoinen, itsesiliävä.
Mitä tarkoittaa
Itsesi on suomen kielen pronomini, joka tarkoittaa 'sinä itse' tai 'oma itsesi'. Se on käytössä erityisesti silloin, kun halutaan korostaa yksilön omaa roolia tai toimintaa. Tämä pronomini on tärkeä osana henkilökohtaisia lauseita, joissa puhuja viittaa itseensä tai omiin kokemuksiinsa, ja se on keskeinen osa suomen kielen itseilmaisua.
Käännökset
| englanti |
puhekieltä The second-person singular of the reflexive pronoun, yourself. |
| ranska | te, vous, (f)r toi-même, (f)r vous-même |
| saksa | dich qualifier informal, dich selbst qualifier informal, sich qualifier (f)ormal, sich selbst qualifier (f)ormal, de du selbst, de Sie selbst |
| unkari | magad, magadat, önmaga, saját maga |
| italia | te stesso (m)-s, te stessa (f)-s, voi stessi (m)-p, voi stesse (f)-p |
| latina | tutemet, tute, vosmet |
| puola | się, siebie |
| venäjä | себя́, -ся, ru себя́ |
Sanonnat
"Elämän ylin onni on varmuus siitä, että sinua rakastetaan sinun itsesi takia - tai tarkemmin sanottuna itsestäsi huolimatta."
"Jos olisit joku muu, haluaisitko olla itsesi ystävä."
"Olet aina oman itsesi kanssa, joten mikset nauttisi seurasta."
"Ollako toisten mieliksi ? itsesi kanssahan sinun on elettävä."
"Takuuvarma keino säilyttää itsensä luovana, pakota itsesi oppimaan jotain uutta."
Liittyvät sanat
hupsis, itse, tarvita, tunteaLäheisiä sanoja
itseriittoisesti, itseriittoisuus, itseruoskinta, itsesensuuri, itsesiitos, itsesiittoinen