insufferable

adjektiivi

  1. sietämätön; erittäin epämiellyttävä tai kiusallinen

    Hänen sietämätön käytöksensä sai kaikki tuntemaan itsensä epämukavaksi.

Synonyymisanakirja

insufferable

  1. sietämätön, kestämätön, mahdoton, ei hyväksyttävä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Insufferable on adjektiivi, joka kuvaa jotain tai jotakuta, jota ei voi sietää tai kestää. Se voi viitata henkilöön, jonka käytös tai luonteenpiirteet ovat niin epämiellyttäviä, että ne aiheuttavat voimakasta inhoa tai ärsytystä. Insufferable voi myös kuvata tilanteita tai olosuhteita, jotka ovat niin epämukavia tai vaikeita, että niitä on mahdotonta kestää. Sana on usein käytössä kuvaamaan äärimmäisen häiritsevää tai tuskaisaa kokemusta.

Käännökset

englanti

sietämätön Not sufferable; very difficult or impossible to endure.
(circa) w:Jane Austen|Jane Austen, Lady Susan, ch. 22:

This is insufferable! My dearest friend, I was never so enraged before,and must relieve myself by writing to you. . . . Guess my astonishment, and vexation.
1894, w:Henry James|Henry James, The Coxon Fund, ch. 4:
Saltram was incapable of keeping the engagements which, after their separation, he had entered into with regard to his wife, a deeply wronged, justly resentful, quite irreproachable and insufferable person.
1913, w:Edith Wharton|Edith Wharton, The Custom of the Country, ch. 13:
Marvell . . . thought Peter a bore in society and an insufferable nuisance on closer terms.
2011 June 7, "http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2076250,00.html Chaos in Syria," Time:
The oppressive heat has become insufferable in Syria — and as the temperature climbs, emotions get harder to contain.

Riimisanakirja

insufferable rimmaa näiden kanssa:

ensemble

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro