infuse

verbi

  1. lisätä (esimerkiksi makua tai aromia) nesteeseen tai seokseen

    Voit infusoida teetä kuumassa vedessä saadaksesi sen maun esiin.

Synonyymisanakirja

infuse

  1. ruiskuttaa, piikittää, injektoida, pistää, infundoida, marinoida, keittää kokoon, liottaa, uuttaa, täyttää, valaa, imeyttää.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Infusoiminen tarkoittaa prosessia, jossa aineita, kuten yrttejä tai mausteita, liuotetaan nesteeseen, jotta niiden maku, aromi tai muut ominaisuudet siirtyvät nesteeseen. Infusoiminen voi tapahtua esimerkiksi teetä valmistettaessa, kun teelehdet upotetaan kuumaan veteen, tai alkoholijuomien valmistuksessa, kun esimerkiksi marjoja tai yrttejä lisätään alkoholiin aromin saamiseksi. Prosessi voi vaihdella keston ja lämpötilan mukaan, ja se voi tapahtua myös kylmässä vedessä tai muissa nesteissä.

Käännökset

englanti

hautua

valaa

täyttää

uuttaa

infundoida puhekieltä To cause to become an element of something; to insert or fill.
puhekieltä To steep in a liquid, so as to extract the soluble constituents (usually medicinal or herbal).
Coxe

One scruple of dried leaves is infused in ten ounces of warm water.
puhekieltä To inspire; to inspirit or animate; to fill (with).
Shakespeare
Infuse his breast with magnanimity.
infusing him with self and vain conceit
puhekieltä To instill as a quality.
That souls of animals infuse themselves / Into the trunks of men.
Jonathan Swift
Why should he desire to have qualities infused into his son, which himself never possessed, or knew, or found the want of, in the acquisition of his wealth?
puhekieltä To undergo infusion.
Let it infuse for five minutes.
puhekieltä To make an infusion with (an ingredient); to tincture; to saturate.

(rfquotek)

puhekieltä To pour in, as a liquid; to pour (into or upon); to shed.
Denham
That strong Circean liquor cease to infuse.
(feminine singular of)
(inflection of)
(monikko) infuso|lang=it

Riimisanakirja

infuse rimmaa näiden kanssa:

lause, kiilalause, vastalause, mietelause, esimerkkilause, jälkilause, finaalilause, temporaalilause, oppilause, ponsilause

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro