indulgence
substantiivi
-
suvaitsevaisuus tai myönnytys, erityisesti nautinnon tai heikkouksien suhteen.
Hän osoitti suurta indulgencea ystäviään kohtaan, vaikka he tekivät virheitä.
Synonyymisanakirja
indulgence
-
synninpäästö, anteeksianto, anteeksiantaminen, synnin anteeksianto, ane, karkelointi, leikittely, leikki, hulluttelu, ilonpito, peuhaaminen, telmiminen, kirmailu, hypähtely, mielettömyys, typeryys, hulluus, halujen tyydyttäminen, hölmöily, hullutus, älyttömyys, järjettömyys, ilveily, pelleily, pilailu, leikinlasku, narripeli, kujeilu.
Mitä tarkoittaa
Indulgence tarkoittaa yleisesti ottaen myönnytyksiä tai sallimista, erityisesti nautintojen tai heikkouksien suhteen. Historiallisesti erityisesti katolisessa kirkossa indulgence viittasi käytäntöön, jossa uskovaisilta annettiin anteeksi syntejä tai vähennettiin kärsimystä, joka liittyi heidän tekoihinsa. Tämä käytäntö herätti suurta kritiikkiä, mikä johti reformaatioon ja kirkon jakautumiseen. Nykyään termiä käytetään myös yleisemmällä tasolla kuvaamaan sellaista asennetta, jossa annetaan periksi omille tai muiden heikkouksille tai nautitaan asioista, vaikka ne eivät olisi välttämättömiä.
Käännökset
| englanti |
nautinnonhaluisuus ane haluilleen periksi antaminen hemmottelu
halujen tyydyttäminen
the act of indulging catering to someone's every desire something in which someone indulges An indulgent act; favour granted; gratification. Rogers puhekieltä A pardon or release from the expectation of punishment in purgatory, after the sinner has been granted absolution. 2009, (w), A History of Christianity, Penguin 2010, p. 555: puhekieltä (Roman Catholic Church) to provide with an indulgence |
Läheisiä sanoja
induktiolevy, induktioliesi, induktiouuni, induktiovirta, indusoida, indusoitua