incarnate

adjektiivi

  1. ilmaisee, että jokin on ruumiillistunut tai saanut aineellisen muodon

    Hänet nähtiin kuin elävänä ruumiillistumana.

Synonyymisanakirja

incarnate

  1. -vartaloinen, ruumiillistunut, lihallistunut, ruumiillinen, aineellinen, -ruumiinen, ruumiin-, lihallinen, toteuttaa, tehdä todeksi, vahvistaa, aktualisoida, ruumiillistaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Termi 'incarnate' viittaa yleensä siihen, että jokin abstrakti käsite tai olento on saanut fyysisen muodon tai ruumiillistunut. Se käytetään usein uskomuksissa ja mytologiassa viittaamaan siihen, että jumalallinen tai yliluonnollinen olento on ottanut ihmisen muodon. Sana voi myös viitata taiteellisiin tai kirjallisiin esityksiin, joissa ajatukset tai ideat esitetään konkreettisella tavalla.

Käännökset

englanti

tehdä todelliseksi

ruumiillistaa

ruumiillistunut, lihallistunut puhekieltä Embodied in flesh; given a bodily, especially a human, form; personified.
Milton

Here shalt thou sit incarnate.
Jortin
He represents the emperor and his wife as two devils incarnate, sent into the world for the destruction of mankind.
puhekieltä Flesh-colored, crimson.

(rfquotek)

puhekieltä To embody in flesh, invest with a bodily, especially a human, form.
puhekieltä To incarn; to become covered with flesh, to heal over.
puhekieltä To make carnal, to reduce the spiritual nature of.
This essence to incarnate and imbrute, / That to the height of deity aspired.
puhekieltä To put into or represent in a concrete form, as an idea.
Not in the flesh; spiritual.
Richardson
I fear nothing (..) that devil carnate or incarnate can fairly do.
(inflection of)
(feminine plural of)

Riimisanakirja

incarnate rimmaa näiden kanssa:

painate, taidepainate, kivipainate, offsetpainate, kannate

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro