impure

adjektiivi

  1. epäpuhdas, saastunut tai epäilyttävä.

    Vesi oli epäpuhdasta ja sitä ei voitu juoda.

Synonyymisanakirja

impure

  1. siveetön, epäsiveä, epäpuhdas, ei-kosher-, kastiton, koskemattomat, likainen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Impure tarkoittaa jotain, joka ei ole puhdasta tai yksinkertaista. Se voi viitata aineisiin, jotka sisältävät epäpuhtauksia tai saasteita, kuten vesi, joka on saastunut kemikaaleilla tai orgaanisilla aineilla. Käsite voi myös laajentua metaforiseen käyttöön, jossa se kuvaa asioita, jotka eivät ole moraalisesti tai eettisesti puhtaita. Esimerkiksi 'epäpuhdas' käytetään usein kuvaamaan asioita, jotka ovat kyseenalaisia tai epäilyttäviä, kuten epäilyttävät liiketoimet tai epäpuhtaudet ihmisten välisissä suhteissa.

Käännökset

englanti

epäpuhdas

likainen Not pure

The impure gemstone was not good enough to be made into a necklace, so it was thrown out.

defile Defiled by sin or guilt; unholy or unhallowed
unchaste Unchaste or obscene

He was thinking impure thoughts.

puhekieltä Not virgin, having previously had sexual intercourse
2012, Frederick Ramsay, The Eighth Veil: A Jerusalem Mystery
“No one would marry her if she was impure, dont you see?” “Impure? Surely if a woman is forcibly deprived of her virginity, she can't be thought of as impure.”''
puhekieltä to defile; to pollute
(feminine singular of)
(feminine plural of)
(inflection of)
basely, shamefully, infamously
impurely

Riimisanakirja

impure rimmaa näiden kanssa:

force majeure, kure, houre, kuumehoure, suure, vakiosuure, satunnaissuure

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro