impertinence
substantiivi
-
epäkohteliaisuus; sopimattomuus; ylimielisyys
Hänen impertinenssinsä sai monet hämmästymään.
Synonyymisanakirja
impertinence
-
leikkisyys, hauskuus, nenäkkyys, hävyttömyys, asiattomuus, nokkavuus, näsäviisaus, epäkohteliaisuus, töykeys, karkeakäytöksisyys, julkeus, kantti, röyhkeys, häpeämättömyys, pokka, chutzpa, chutzpah, hutzpah, epäkunnioitus, halveksinta, kunnioituksen puute, halveksunta.
Mitä tarkoittaa
Impertinence tarkoittaa käyttäytymistä, joka on epäkohteliasta tai sopimatonta. Se voi ilmetä esimerkiksi puheessa tai teoissa, jotka ovat kunnian ja kohteliaisuuden normeja vastaan. Impertinenssiä pidetään usein negatiivisena ominaisuutena, ja se voi johtaa sosiaalisiin konflikteihin tai väärinkäsityksiin. Impertinenssin käsite liittyy usein myös ylimielisyyteen, jossa henkilö osoittaa halveksuntaa muita kohtaan.
Käännökset
englanti |
asiattomuus hävyttömyys
nenäkkyys
puhekieltä Lack of pertinence; irrelevance. |
Läheisiä sanoja
imperialismi, imperialisti, imperialistinen, imperiumi, impi, impivaaralainen