impasse

substantiivi

  1. tilanne, jossa edistyminen on mahdotonta tai jollekin ratkaisulle ei voida päästä.

    Neuvottelut päätyivät umpikujaan, kun osapuolet eivät voineet sopia ehdoista.

Synonyymisanakirja

impasse

  1. umpikuja, umpikatu, läpikulkutie, kulkureitti, lukkiutunut tilanne, pattitilanne, pysähdys, tilanne.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Umpikujalla tarkoitetaan tilannetta, jossa ei ole mahdollista edetä tai löytää ratkaisua ongelmaan. Tämä voi tapahtua esimerkiksi neuvotteluissa, joissa osapuolet eivät pääse yhteisymmärrykseen, tai muissa tilanteissa, joissa vaihtoehtoiset reitit on estetty. Umpikujat voivat syntyä monilla elämänalueilla, kuten politiikassa, liiketoiminnassa tai henkilökohtaisessa elämässä, ja ne voivat vaatia luovia ratkaisuja tai kolmansien osapuolten väliintuloa ongelman ratkaisemiseksi.

Käännökset

englanti

umpikuja a road with no exit; a cul-de-sac
a deadlock or stalemate situation in which no progress can be made
{{quote-book
2010, w:Clare Vanderpool|Clare Vanderpool, w:Moon Over Manifest|Moon Over Manifest

"Young man, this town is at a bit of an impasse. If you have any suggestion that might help, now would be the time to voice it."
stalemate, (l) (situation in which no progress can be made; not used in the chess sense of stalemate)
dead-end; cul-de-sac (street)
impasseEnglish impasse, dead-end, deadlock, stalemate
(l) (gloss)
(l)

Riimisanakirja

impasse rimmaa näiden kanssa:

nasse

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro