impasse
substantiivi
-
tilanne, jossa edistyminen on mahdotonta tai jollekin ratkaisulle ei voida päästä.
Neuvottelut päätyivät umpikujaan, kun osapuolet eivät voineet sopia ehdoista.
Synonyymisanakirja
impasse
-
umpikuja, umpikatu, läpikulkutie, kulkureitti, lukkiutunut tilanne, pattitilanne, pysähdys, tilanne.
Mitä tarkoittaa
Umpikujalla tarkoitetaan tilannetta, jossa ei ole mahdollista edetä tai löytää ratkaisua ongelmaan. Tämä voi tapahtua esimerkiksi neuvotteluissa, joissa osapuolet eivät pääse yhteisymmärrykseen, tai muissa tilanteissa, joissa vaihtoehtoiset reitit on estetty. Umpikujat voivat syntyä monilla elämänalueilla, kuten politiikassa, liiketoiminnassa tai henkilökohtaisessa elämässä, ja ne voivat vaatia luovia ratkaisuja tai kolmansien osapuolten väliintuloa ongelman ratkaisemiseksi.
Käännökset
englanti |
umpikuja
a road with no exit; a cul-de-sac dead-end; cul-de-sac (street) impasseEnglish impasse, dead-end, deadlock, stalemate (l) (gloss) (l) |
Läheisiä sanoja
immuunistua, immuunius, immuunivaste, immyt, impata, impedanssi