hurt

verbi

  1. vahingoittaa, satuttaa; aiheuttaa kipua tai tuskaa.

    Hän vahingoitti itseään kaatumalla pyörällä.

Synonyymisanakirja

hurt

  1. vahinko, haitta, hinta, kustannus, vaurio, huononnus, tuska, kärsimys, piina, kipu, hätä, kidutus, itsekidutus.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Liittyvät sanat: hurtta, hurtti.

Mitä tarkoittaa

Hurt on englanninkielinen verbi, joka tarkoittaa vahingoittamista tai satuttamista. Se voi viitata fyysiseen kipuun tai emotionaaliseen tuskaan. Verbiä käytetään laajalti sekä konkreettisessa että abstraktissa merkityksessä, kuten ihmissuhteissa, joissa joku voi loukata toisen tunteita. Sana on yleinen niin kirjallisessa kuin puhekielessä.

Käännökset

englanti

kipu

koskea, sattua

haitta

satuttaa puhekieltä To be painful.

Does your leg still hurt? / It is starting to feel better.

puhekieltä To cause (a creature) physical pain and/or injury.

If anybody hurts my little brother I will get upset.

puhekieltä To cause (somebody) emotional pain.
puhekieltä To undermine, impede, or damage.

This latest gaffe hurts the MPs reelection prospects still further.''

wounded Wounded, physically injured.
pained Pained.
An emotional or psychological hurt (humiliation or bad experience)
How to overcome old hurts of the past
puhekieltä A bodily injury causing pain; a wound or bruise.
1605, Shakespeare, King Lear vii
I have received a hurt.
John Locke
The pains of sickness and hurts (..) all men feel.
puhekieltä injury; damage; detriment; harm
Shakespeare
Thou dost me yet but little hurt.
puhekieltä A roundel azure (blue circular spot).
puhekieltä A band on a trip-hammer helve, bearing the trunnions.
A husk.
wholesale

Slangisanakirja

  • hurtta: koira

  • hurtti: hurja : Toi on kyl aika hurttii huumorii.

Sitaatit

  • "Johnson, these terrorists are about to burn the US flag. Kill them, but make sure the flag doesn't get hurt or dirty. (Suom: Johnson, nämä terroristit aikovat polttaa Yhdysvaltojen lipun. Tapa heidät, mutta pidä huoli, ettei lippu vahingoitu tai likaannu.)"

Riimisanakirja

hurt rimmaa näiden kanssa:

camembert, roquefort

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro